Das Mädchen schreit, weil es von seiner Mutter getrennt wurde. Die beiden waren über den Rio Grande von Mexiko in die USA gelangt und von US-Grenzschützern festgenommen worden. Die Mutter wurde dann ohne ihre Tochter nahe der Grenze in McAllen (Texas) festgehalten.
Tausende Kinder illegaler Einwanderer waren im Sommer 2018 nach dem Grenzübertritt von ihren Eltern separiert worden, was in der Öffentlichkeit einen Sturm der Empörung ausgelöst hatte.
Die Regierung Trump verordnete schliesslich, dass Kinder nicht mehr von ihren asylsuchenden Eltern getrennt werden dürfen. Das jetzt prämierte Foto trug wesentlich dazu bei, dass die amerikanische Regierung ihre bisherige Praxis änderte.
Alice Martins, ein Jurymitglied der „World Press Photo“-Organisation, sagte: „Das Bild zeigt eine andere, psychologische Art der Gewalt.“ Aufgenommen wurde das Foto am 12. Juni 2018 vom amerikanischen Fotografen John Moore, der für die Foto-Agentur Getty Images arbeitet. Der Preis ist mit 10’000 Dollar dotiert.
Das Mädchen wurde dann mit ihrer Mutter wiedervereint; beide wurden anschliessend in mehreren Haftzentren untergebracht, bevor sie dann freigelassen wurden. (Foto: Keystone/EPA/World Press Photo/John Moore/Getty Images)
(J21)