Als es noch kein Fernsehen und kein Internet gab: Eine Bauernstube irgendwo in der Westschweiz. Eine junge Frau liest vor einem Kachelofen das «Feuille d’Avis», eine andere strickt. Eine «Helvetia»-Nähmaschine steht bereit. Ein Junge sucht in einem Radioapparat einen Sender.
Das Bild aus den Photopress-Archiv wurde im Juli 1950 aufgenommen. (Keystone)