INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Keya und Priya

Begegnung in Kalkutta

Von Bernard Imhasly, Bombay

Zwei Mädchen, 15- und 11-jährig, schauen in die Zukunft. Voll aufrührerischem Tatendrang die eine, in kindlicher Träumerei die andere.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Der unaufhaltsame Aufstieg des Narendra M.

Nationale Erlöserfigur, polarisierende Persönlichkeit

Von Bernard Imhasly, Mumbai/Bombay

Bei einem kürzlichen Flug zwischen Bombay und Ahmedabad bat der Pilot seine Fluggäste, auf das vorbeiziehende Land unter ihnen zu schauen.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Startschuss zu einem besseren Schutz vor sexueller Gewalt

Es wird Generationen dauern, bis sich etwas ändert

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Für die paar Frauen, die vor zwei Wochen in der Besuchergalerie des indischen Parlaments sassen, war es ein Augenblick des Triumphs. Die Abgeordneten, in ihrer überwiegenden Mehrheit Männer, stimmten mit grossem Mehr für ein Gesetz, das die sexuelle Aggression ihrer Geschlechtsgenossen mit schweren Strafen belegt.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Vergewaltigung im Land der Gewaltlosigkeit

Patriarchalische Reflexe in einer desorientierten Gesellschaft?

Bernard Imhasly, Bombay

Ist das Land der Gewaltlosigkeit eine Nation von Vergewaltigern? Erneut wurde in Indien eine Frau von einer Gruppe von Männern sexuell misshandelt. Und da das Opfer eine ausländische, in diesem Fall eine Schweizer Touristin war, muss sich das Land nun auch international diesem Vorwurf stellen.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Der erfolgreiche, bescheidene indische Patron …

… und die Vergewaltigung der 23-jährigen Studentin

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Eine der Freuden der Journal 21-Kolumne liegt für mich in der regelmässigen Rückkoppelung mit Kommentaren von Lesern, freundlichen zumeist, aber auch kritischen.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Oh Du fröhliche Einkaufszeit!

Der Kunde ist König - wie steht's mit seiner Verantwortung?

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Jetzt shoppen sie wieder, denke ich um diese Jahreszeit, während ich mich zurücklehne und mir ausmale, wie europäische Bürger alle Hände voll zu tun haben mit Regenschirm und Einkaufstaschen. Derweil meine grösste Sorge hier im Dorf ist, wie ich zu einer sparsamen Glühbirne komme.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Diskriminierte indische Muslime

Zwanzig Jahre nach Ayodhya

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Es war der 4. Dezember 1992, ein Freitagabend, auch für uns Delhi-Journalisten Gelegenheit, mit einem Bier im Klub der Auslandskorrespondenten das Wochenende einzuläuten. Irgendwo in der Ganges-Ebene hatten Hindu-Organisationen neue Demonstrationen angekündigt.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Menschwerdung der Ausgegrenzten

Mit Englisch auf die Überholspur

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Ohne Englischkenntnisse kein Aufstieg. Obschon die indische Sprachenvielfalt überlebt, ist das Englische dabei, sich zur Nationalsprache Indiens zu entwickeln.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Ein Sieg für Indiens Arme?

Der lange Marsch der landlosen Bauern

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Es erinnerte an eine mittelalterliche Armee, die sich in den letzten Wochen auf die indische Hauptstadt Delhi zubewegte, mit Feldlagern und Feldküchen, mit fliegenden Fahnen und Durchhalteappellen.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

‘No Problem’ oder Alain im Wunderland

Alain Berset, Contenance eines Violonisten

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Eigentlich wollte ich in dieser Kolumne über Bundesrat Alain Berset und seinen Besuch in Indien schreiben. Es war nicht nur wegen des hübschen Titels, der mir dafür eingefallen war.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Indische Schlagzeilen

Bericht über die Lektüre einer Ausgabe der "Times of India"

Von Bernard Imhasly

Die "Times of India" hat eine Auflage von 2,5 Millionen und ist das Sprachrohr der englischsprachigen städtischen Mittelklasse. Was diese gerade bewegt, lässt die Bombay-Ausgabe vom 29. September näher erahnen.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Die Lage ist verzweifelt, aber nicht ernst

Soap Opera

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Ich kehrte vor Wochenfrist über Österreich nach Indien zurück, und zum Glück nahm ich dort diesen wienerischen Spruch mit in mein Gepäck: "Die Lage ist verzweifelt, aber nicht ernst." Er federte mir den verpatzten Sprung zurück ins grosse Land ab.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Macht und Lust

Über die Libido von Politikern

Von Bernard Imhasly

Vor wenigen Tagen ist in Indien der frühere Finanzminister Pranab Mukherjee zum neuen Staatspräsidenten gewählt worden. Wahlkörper sind Senat und Volkskammer. Mukherjee ist 77-jährig, und bei ihm zeigt sich einmal mehr, was für ein Aphrodisiakum Macht ist.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Forum Helveticum, auf Rädern

Der Indien-Korrespondent auf Sommerurlaub in der Schweiz

Von Bernard Imhasly

Für viele Menschen ist die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten der Zug. In einer indischen Grossstadt ist dies durchaus buchstäblich zu verstehen.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Aung San Suu Kyi tritt aus dem ‘Tal der Schatten’

Auf dem Weg nach Oslo Station in Genf und Bern

Bernard Imhasly

Die standhafte burmesische Kämpferin für Demokratie wird nach 22 Jahren Hausarrest in der kommenden Woche in Oslo den Friedensnobelpreis in Empfang nehmen. Auf dem Weg dorthin wird sie in Genf und Bern Station machen und nachher England besuchen, wo ihre beiden Söhne wohnen.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Indiens Wirtschaftswunder: Kaum begonnen schon zerronnen?

Die Stimmung hat umgeschlagen

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Ist der Honigmond zu Ende? Zwölf Jahre schien sich die Welt vernarrt zu haben in dieses Land, sah in ihm den kommenden asiatischen Giganten.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Koloniales Indien, ca. 2012 n.Chr.

Wassermangel trotz Überfluss

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Cherrapunji, die ostindische Kleinstadt hoch über dem Delta von Bangladesch, misst die zweithöchste Niederschlagsmenge der Welt; im Durchschnitt sind es 11'777 mm pro Jahr: „Water, water everywhere!“, heisst es über den Ort. Doch dann folgt der Nachsatz: “...And not a drop to drink.“(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Hello, Madam Hillary-ji

Eine der grossen Aussenministerinnen - nur die "Fashionistas" mögen sie nicht

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Wir hatten hohen Besuch letzte Woche, aus Washington. Hillary Clinton kam vorbei. Doch wer meint, ihre Boeing 747 würde nur in Delhi absetzen, oder vielleicht noch in Islamabad, verkennt die Subtilitäten diplomatisch ausgetüftelter Reiserouten.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

"Sei verflucht, Siachen!"

Krieg auf 7000 Metern über Meer

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Als ich vor vielen Jahren von Freunden den "Historical Atlas of South Asia" geschenkt erhielt, merkte ich bald, dass ich nicht der erste Leser war.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Ein Elfenbeinturm mit offenen Türen

Das indische Justizwesen in der Glaubwürdigkeitskrise

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Die indische Justiz ist überschwemmt von unerledigten Vorgängen. Über 25 Millionen Fälle sind bei den Gerichten hängig. Und oft sitzt der Staat auf der Anklagebank(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Swissness: haarsträubend, schweisstreibend

Fundamentalismus der Heimat-Ideologen

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Wenn ich das Wort "Swissness" höre, sträuben sich mir die Haare. Von Swissness redet man nicht, man lebt sie. Doch PR-Menschen haben die Vokabel geprägt, in modischem Neu-Englisch, um aus einer kulturellen Eigenart eine "Brand" zu kreieren.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Welche Arznei für arme Menschen?

Das Problem des Patentschutzes ist ungelöst

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Wie kommt ein armes Land wie Indien mit seinen Gesundheitskosten zurecht? Das ist eine berechtigte Frage. Denn auch reiche Länder stossen dabei an Grenzen.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

„Lasst den Femur fallen!“

Yoga in den Blauen Bergen

Von Bernard Imhasly

‚Hairpin 34/43‘ lautet die Post-Adresse. Die 34. Haarnadelkurve (von insgesamt 43) hinauf nach Manjoor in den Nilgiri Hills ist der einzige geografische Fixpunkt für das Yoga Retreat.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Bomber statt Brot?

Die indische Rüstung als Argument gegen die Entwicklungshilfe

Bernard Imhasly, Mumbai

Vor einigen Wochen gewann ein französisches Konsortium den langen Auswahlprozess der indischen Luftwaffe für den Kauf von 126 Kampfbombern - Ausgangspunkt für heftige Auseinandersetzungen über die Entwicklungspolitik.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Triumph der Demokratie

„If you can’t beat them, join them“

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Wahlen stehen an, und das Füllhorn der Demokratie ergiesst sich wieder über das Land. Demokratie – ein Füllhorn?(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Indische Zeitungslektüre

Offiziell gibt es keine Rubrik "Vermischtes"

Bernard Imhasly

Das "Vermischte" gehört zu den beliebten Rubriken europäischer Zeitungen. Es ist eine Abwechslung von der drögen Politik, erlaubt Emotionen, von der Prinzenhochzeit zur Schiffskatastrophe. In Indien sucht man sie vergeblich.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Indiens Mann des Jahres

Kampagne gegen Korruption

Von Bernard Imhasly, Mumbai

Kein Mensch, ob Kampfgenosse oder Gegner, wird es bestreiten: Indiens Mann des Jahres 2011 ist Anna Hazare. Im April hatte er noch einen lokalen Bekanntheitsradius rund um Bombay, drei Monate später war er bereits in aller Munde. Und knapp vor Jahresende hatte er die Regierung auf den Knien.(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Dschungelkrieg im Waldgürtel von Bombay

Existenzieller Widerstreit zwischen Natur-Idylle und Tourismus-Expansion

Von Bernard Imhasly

Wie sichert ein armes Land sein ökologisches Überleben? Jedes Jahr muss Indien neunzehn Millionen Münder mehr ernähren. Und jedes Jahr stossen dreizehn Millionen zum Heer der Arbeitswilligen. Angesichts dieser schreienden Zahlen sind Abfalldeponien in einem Wald, Rinnsale mit schwarzem Wasser lautlose Proteste der Natur, die bei der Suche nach Arbeit, Wohnung, Nahrung untergehen.(Mehr...)

INDIAN OCEAN
Bernard Imhasly

Bengalisches Feuer

Die Geburt Bangladeschs vor vierzig Jahren

Bernard Imhasly

In diesen geburtsträchtigen Tagen jährt sich auch der Geburtstag einer Nation. Vor vierzig Jahren befreiten sich die Bengalen von der letzten kolonialen Altlast, als aus dem damaligen Ost-Pakistan der neue Staat Bangladesch wurde. Zeit, sich von manchen negativen Klischees zu lösen(Mehr...)

Indian Ocean
Bernard Imhasly

Willkommen in Indien...

Über Tücken und Umgehungsmöglichkeiten der Zwei-Monate-Guillotine

Von Bernard Imhasly, Mumbai

"China", sagt mein Bekannter Raja Mohan, „is a closed society, with open minds. India is an open society, with closed minds“.(Mehr...)